White House Briefing -- News on President George W Bush and the Bush Administration

White House Briefing -- News on President George W Bush and the Bush Administration: "Gibson: 'She told you, I know, that Mr. Whittington didn't follow protocol, and came up from behind the vice president and didn't sort of announce that he was there, having gone off to fetch a quail. But we've talked to hunters who say there's no protocol like that and the real problem is the shooter has to be aware of where anybody in his hunting party may be. Do you know anything about hunting protocol?'

Garcia: 'I don't know that much, I'm not a hunter myself, but I do know a little bit, and I do know you're supposed to look before shooting.'"

つまり、前方不注意だったてことだね。